Chers choristes,

Quelle agréable journée nous avons passée samedi dernier. Merci beaucoup d’avoir répondu présent et d’avoir participé avec enthousiasme à cette journée. Je suis très contente que vous ayez pu faire la connaissance de Luis, qui sera de l’équipe de musiciens au concert. 

Quelle belle ouverture de sa part que de dire qu’il se sent honoré que l’on chante et joue la musique de son pays. D’autre part, être curieux et aller à la rencontre des autres est un peu une responsabilité pour aborder cette musique avec tout le respect qu’on lui doit. 

Cette démarche cadre parfaitement dans la philosophie de partage et d’échange à laquelle je crois beaucoup et qui m’est si chère. 

Je vous remercie de réagir à cette proposition avec autant d’enthousiasme, le plaisir que j’ai en est alors décuplé ! 

Je vous retrouve samedi prochain,

Roseline 

- - -

Dear Singers,

What a pleasant day we had on Saturday. Thank you so much for attending and participating enthusiastically in this day. I am very glad that you were able to meet Luis, who will be part of the band. 

What an open mind on his part to say that he feels honoured that we sing and play the music of his country.  On the other hand, being curious and going out to meet others is a bit of a responsibility to approach this music with all the respect we owe it. 

This approach fits perfectly into the philosophy of sharing and exchange that I believe in very much and that is so dear to me. 

I thank you for reacting to this proposal with so much enthusiasm, the pleasure I have is increased tenfold! 

I’ll see you next Saturday,

Roseline 

- - -

Musica Orbium- Plan répétition 11 février / Rehearsal Plan

Placement : sur 3 rangées / 3 rows

B2 B1 T2 T1
S1 S2 A2 A1
S1 S2 A2 A1 

9h30 : début de la répétition + réchauffement / start & w.up

Misa Criolla - Credo Mes 48 -> mes 103

Tu entames le chant P. 2 à 8; Mes 18 -> 89 – revoir solidifier / review + solidify

La Gotera  - 1^er couplet / 1st verse

Caliche Début/ beginning -> Mes 32 

Sanctus Mes 77 à la fin / thru the end

Dona ubenza avec les mots / with the words

SI temps : Del Prado Vengo -revoir /  time allowing